En lang cv

Fra arkivet

Kunsthøgskolen

Lær Sveitsertysk

Mortens blog

Henriks toner

Runes lyder

 

 

groran

aktiv

fortelldetvisuelt.no

Studio for visuell kommunikasjon

 

Josef Leupi • Nyveien 25 a • N-1369 Stabekk • Norway • +47/90 05 80 38 • Josef@Leupi.no

Design med «professoralgaranti»

 

 

 

 

 

 

strek

Hei og velkommen!

 

Jeg har holdt på med det meste innen grafisk design og visuell kommunikasjon,

har laget bedriftsprofiler, brosjyrer, magasiner, bøker, utstillinger, logoer, websider, plakater... 

 

Spesialfeltet mitt er pedagogisk design: 

Tilrettelegging og visualisering av innfløkt stoff på en forståelig måte.

Jeg har undervist på Kunsthøgskolen i Oslo, på NITH, Westerdals og på Høgskolen Kristiania.

 

Nå jobber jeg mest med egeninitierte prosjekter.

Her er min cv

 

 

 

Aktuelt:

 

Historisk formidlingsprosjekt!

 

Å besøke Roma er som å vandre rett inn i historien. 

Rundt hvert gatehjørne møter du spor fra alle epokene, fra antikken og fram til vår tid. 

Du møter Romerrikets storhetstid. Du møter kristendommen, fra dens spede begynnelse og forfulgte tilværelse, til makt- og glansdageneunder renessansen og barokken. Du møter Italias samling og du møter Benito Mussolini. Her finner du noen av verdens viktigste bygg og fineste kunstskatter. Det monumentale og det pittoreske står side om side. Her er sol og varme, et yrende folkeliv, en mengde restauranter og kafeer, herlig mat og deilig vin. 

Og når du drar hjem vet du én ting: Hit vil jeg komme tilbake! 

 

Dette prosjektet har jeg jobbet med de siste to- tre årene. Det er «en slags bok» som består av 12 kapitler fra 800 f.Kr til i dag. Tolv kapitler/med hver sin plansje som er brettet i vindusfals, med korte, konsise tekster om hver tidsperiode, og en stor tidslinje (utbrettet er formatet 78x33 cm).    

 

Det er ganske trykkeklart...  

Mer om Romaprosjektet.

Visuell kommunikasjon for nybegynnere.

 

Dette er ti forelesninger, hver på sirka en time som jeg laget til Høyskolen Kristiania, til bruk i digital-undervisningen under coronapandemien, våren 2021.   

De handler om visuell kommunikasjon (2), om typografi (2), fokus på farge (2), Typografi, begrep, detaljer, mengde (2), om støy og stil og om visuell profilering.  

 

Så vær så god, forsyn deg – helt gratis!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

#arkiv

Glimt fra tilværelsen og arkivet...

 

illustrasjon

Illustrasjoner

 

Jeg har laget mange illustrasjoner i mange ulike teknikker,
de seneste årene gjerne fotodramatiserende og digitalbasert.

Men jeg har laget – og lager også 'ordentlig håndlagde' illustrasjoner

til ulike formål. Ofte i sammenheng med visualisert informasjonsformidling.

 

 

 

Redaksjonell design

(Fra utstillingen Nasjonalt medisinsk museum)

Et manuskript – og resultatet av visualisering og tilrettelegging.

Stoffvinkling. Visualisering. Pedagogisk tilrettelegging.

Å vekke interesse for noe som leseren i utgangspunktet er likegyldig til:

Her er du ved hjertebarnet mitt.

Jeg har jobbet mye med akkurat dette og jeg underviser i det

på Kunsthøgskolen i Oslo: Jeg kombinerer design og journalistikk.

 

 

 

 

 

 

Undervisning

Helt siden 1985 har jeg vært gjestelærer på bl.a. Statens håndverks-

og kunstindustriskole (nå KHiO). I perioden 1996 – 1999 hadde jeg et

engasjement (åremål) som Professor II på SHKS,

Institutt for visuell kommunikasjon. Her var jeg bl. annet med på å tilrettelegge

den nye hovedfagsretningen Multimedia-design.


Siden 1. november 2001 innehar jeg en fast halv stilling som

1. amanuensis på KHiO, Kunsthøgskolen i Oslo,

institutt for visuell kommunikasjon, med fagansvar for redaksjonell design.

Siden 2006 underviser jeg også på NITH, Norges informasjonstekniske Høgskole,

i visuell kommunikasjon.

 

 

 

 

Visuell profilering

 

Under paristida – hmm, det er lenge siden – arbeidet vi med noen store motehus,

Eres pour hommes og Georges Rech, for Biennale de Paris og for

Centre de Création Industrielle og jeg var med på å utvikle logoen til brillegiganten Essilor.
Jeg var også involvert i profilarbeider i min tid hos Bruno Oldani og

jeg har laget profiler for store og små bedrifter.
I 2006 laget jeg profilen for det nyopprettede Integrerings-

og mangfoldsdirektoratet, IMDi.
Se mer om dette.

illustrasjon

 

 

 

Stort. Og veldig smått.

 

Rett etter den største jobben (350 m2, Nasjonalt medisinsk museum)

laget jeg den allerminstmulige (8 cm2)...

illustrasjon

 


Stort: utstillingsdesign

Jeg har laget noen mindre, temporære utstillinger.
Og en kjempestor: Nasjonalt medisinsk museum som åpnet i 2003.
Jeg sto for utstillingens arkitektoniske prinsipp – ca 350 m2 i første step –

og for design av alle plansjene, inklusive redigerings- og stoffvinklingsarbeidet.

Flinke Daniela aus Berlin var en fantastisk assistent.

 

 

 

T-baneplakat (del) og scene fra utstillingen «Fru Røntgens hånd, sensasjon, sensasjon!»

 

 

 

 

Fotodramatiseringer

 

I mange år utformet jeg bokmagasinet Bindestreken
for Den norske Bokklubben. Mange ganger visualiserte vi med
interessevekkende dramatiseringer. Jeg fungerte som regissør,
rekvisitør, fotograf og digital sammenblander.
Mennesker
fra studioopptak, montert inn på Champs Elysées eller
i skog og mark, død eller levende...

Veldig gøy! Lager gjerne flere.

strek

fotodramatisering

 

 

Folkevett og bøkenes verden

Jeg har jobbet mye med stofftilrettelegging og visualisering til magasiner.
Fantastisk morsomt var jobben med Folkevett (del av redaskjonen) på 80tallet.

Siden ble det noen år med Visuelt (magasin for Grafill,

Norsk organisasjon for visuell kommunikasjon), Bøkenes verden (Bokklubb)

og Bindestreken for Den norske Bokklubben.


Laget – for lenge, lenge siden – en webreportasje om denne jobben.
Den er fortsatt aktuell. Se her.

 

 

Webdesign

Webdesign er redaksjonell design, det også.
Det hjelper ikke med bare pene knapper, det er budskapet som skal frem,

samtidig som totaluttrykket formidler den auraen og de verdiene som du ønsker.
Jeg startet tidlig med webdesign.

I like it. Jeg har det gøy med (også) tekniske utfordringer.

 

 

 

PP – presentasjoner med pondus

Informasjonsformidling foregår i økende grad over digitale medier. Web, mobiler, iPhone.

Stadig flere tar også i bruk videoprojektorer, animasjoner og Powerpoint

til å formidle budskapet sitt til kunder, studenter eller medarbeidere.
Også her gjelder det å presentere budskapet sitt på en best mulig og spennende måte.

Jeg er vant til å finne fram til det interessevekkende «dramatiske potensiale»

i stoffet og kan hjelpe deg med å tilrettelegge og visualisere.

Fortell meg behovene dine og budsjettrammen. Jeg finner en løsning

du kan være stolt av og som formidler det som skal formidles.

Flott. Klart. Interessant. Engasjerende.

 

 

 

 

Bøker

Jeg har designet bøker for flere forlag og institusjoner.
Omslag og heldesign av gjennomillustrerte bøker om mat og mote,

Afrika i krise og bedrifters historie. Coffeetables med Kiki Sørum og årbøker

for Kunsthøgskolen. Jeg har levert trykkferdige pdf-filer,

med gjennomkoordinert utførelse av omslag og innbinding, forsats og innbrett.

 

 

En liten, animert kavalkade

En kort liten kavalkade, noen smakebiter, hultertilbulter, fra arbeider som kommer fra mitt studio.

Jeg laget et til en kortpresentasjon for en god stund siden...

værsågod, ta en titt.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

En fryktelig lang cv

Radislisturm, Reiden, Sveits. Før dataalderen.

Jeg designet draktene. Rødhvitstripede sokker som mødrene strikket.
Jeg har vært med på utviklingen fra blysats, til den første repromaster,

fotosats, kopimaskinen, dataalderen, internettsamfunnet...

The Times They Are a-Changin'.

Her er cv'n min.

 

 

 

til toppen